Исторические документы

[marchell]

...это никому не интересно?

Этого я не писал, не стоит перекручивать и манипулировать. Если кого то цитируете, то без домыслов пожалуйста.

[Boris_R]

...это никому не интересно?

Этого я не писал, не стоит перекручивать и манипулировать. Если кого то цитируете, то без домыслов пожалуйста.

Значит не так понял. Извините.

[Boris_R]

Вот тут интересные оттиски гравюр в конце, которые по отдельности часто гуляют по интернету: Risso, J.A. and A. Poieau. Histoire naturelle des orangers. 1818
До текста сам пока не добрался.
К слову, о той же Меларозе. Здесь у Риссо их аж 3 штуки. Лимон Мелароза, бергамот Мелароза и бергамот Мелароза с двойными цветками (fleur double). То что сейчас гуляет под именем "Мелароза" больше всего похоже на его бергамот. А лимон Мелароза у Риссо без борозд.
И вообще множество сортов цитрусов из книги сейчас не нагугливается, либо они уже утеряны, либо очень редкие или поменяли названия.

[Boris_R]

Продолжение работ Свингла, Вэббера и соавторов.
Ещё одна о гибридах (цитранжи, лаймкват, танжело):
1913 Swingle W. T. New citrous fruits
А эти о новых открытых видах:
1913 Swingle, Walter - Citrus Ichangensis, a Promising, Hardy, New Species from Southwestern China and Assam
1914 Swingle, et al. - Citropsis, a New Tropical African Genus Allied to Citrus
1914 Swingle, Walter - Eremocitrus, A New Genus of Hardy, Drouth-Resistant Citrous Fruits from Australia
1915 Swingle, Walter - A new genus, Fortunella, comprising four species of kumquat oranges
1915 Swingle, Walter - Microcitrus, a new genus of Australian citrous fruits
И снова статьи о гибридах.
1923 Swingle, et al. - Two Important New Types of Citrous Hybrids for the Home Garden-Citrangequats and Limequats (Tomasville, Telfair, Sinton (автор ещё не знает, что это он), Eustis, Lakeland, Tavares)
Небольшой итог по съедобным гибридам:
1937 Swingle, et al. - New Citrus Hybrids (танжело Sampson, Thornton, Williams, Lake, Seminole, Minneola, Yalaha, Clement, Wekiwa, San Jacinto, Umatilla; цитранжедин Glen, лимон Perrine)

Есть ещё мелкие заметки, повторяющие то, что было описано ранее, так же статьи о морозах во Флориде, о способах получения гибридов и пр., но я их тут не буду выкладывать, чтобы не загромождать. Если надо, их можно найти на https://naldc-legacy.nal.usda.gov/naldc/home.xhtml

[Boris_R]

Небольшой оффтоп. Разметил фото Свингла в первом посте, думал он пойдёт в превью темы, а так не произошло. Модераторы, подскажите как устанавливается превью темы?

Ха!, а картинка из сообщения Ольги стала превью темы. От чего это зависит? Не пойму.

[Boris_R]

Трабут и его клементин:
1902 Trabut - L'hybrisation des Citrus: une nouvelle Tangérine la Clémentine (djvu) - Файл без распознанного слоя, поэтому текст в переводчик не скопируешь. Сейчас этого файла не смог найти в Интернете, поэтому выложил на гугл-диск. Однако, есть его текстовая онлайн версия, удобная для перевода.
1926 Trabut - Les hybrides de Citrus nobilis. La Clémentine
Или, вот тот же текст в другом издании. У этой статьи тоже есть текстовая онлайн версия, которую удобно перевести прям в браузере.